We were good, we were gold
Kinda dream that can't be sold
We were right 'til we weren't
Built a home and watched it burn
Mmm, I didn't wanna leave you, I didn't wanna lie
Started to cry, but then remembered I
I can buy myself flowers
Write my name in the sand
Talk to myself for hours
Say things you don't understand
I can take myself dancing
And I can hold my own hand
Yeah, I can love me better than you can
Can love me better, I can love me better, baby
Can love me better, I can love me better, baby
Paint my nails cherry red
Match the roses that you left
No remorse, no regret
I forgive every word you said
Ooh, I didn't wanna leave you, baby, I didn't wanna fight
Started to cry, but then remembered I
I can buy myself flowers
Write my name in the sand
Talk to myself for hours, yeah
Say things you don't understand
I can take myself dancing, yeah
I can hold my own hand
Yeah, I can love me better than you can
Can love me better, I can love me better, baby
Can love me better, I can love me better, baby
Can love me better, I can love me better, baby
Can love me better, I- (ooh, I)
I didn't wanna leave you, I didn't wanna fight
Started to cry, but then remembered I
I can buy myself flowers (uh-huh)
Write my name in the sand
Talk to myself for hours (yeah)
Say things you don't understand (you never will)
I can take myself dancing, yeah
I can hold my own hand
Yeah, I can love me better than
Yeah, I can love me better than you can
Can love me better, I can love me better, baby (oh, oh)
Can love me better, I can love me better, baby (than you can)
Can love me better, I can love me better, baby
Can love me better, I-
🎧 대표 가사 해석 + 한 줄씩 친절한 설명
🎶 가사 1
We were good, we were gold
우린 괜찮았고, 완벽했어
- we were good: 우린 좋은 관계였어
- gold: ‘완벽함’이나 ‘가치 있음’을 상징
- 👉 That idea is gold. (정말 좋은 생각이야)
🎶 가사 2
Kind of dream that can't be sold
팔 수 없는 꿈 같은 사랑이었지
- kind of dream: 일종의 꿈
- can’t be sold: 물질로 환산할 수 없는 가치
- 👉 True love can’t be bought or sold.
🎶 가사 3
We were right 'til we weren't
우린 맞는 관계였어, 그 전까진
- right ‘til we weren’t: 괜찮았지만, 결국 깨졌다
- 👉 Everything was fine… until it wasn’t.
🎶 가사 4
Built a home and watched it burn
집을 지었지만, 불타는 걸 지켜봤어
- build a home: 가정을 꾸리다
- watch it burn: 그것이 무너지는 걸 바라보다
- → 관계가 끝나는 과정을 은유적으로 표현
🎶 가사 5
I didn’t wanna leave you, I didn’t wanna lie
널 떠나기 싫었고, 거짓말하기도 싫었어
- didn’t wanna = didn’t want to
- 💬 I didn’t wanna hurt you. (널 아프게 하고 싶지 않았어)
🎶 가사 6
Started to cry, but then remembered I
울기 시작했지만, 그때 기억했어
- but then remembered I ~: 감정에서 행동으로 전환되는 포인트
- 👉 Started to panic, but then remembered I had backup.
🌼 자기 사랑 선언 파트 (핵심)
🎶 가사 7
I can buy myself flowers
나 스스로 꽃을 살 수 있어
- buy myself flowers: 타인이 아닌 나를 위한 위로
- 👉 Self-care starts with small things.
🎶 가사 8
Write my name in the sand
모래 위에 내 이름을 쓸 수 있어
- write name in the sand: 감성적 자기 표현, 일시적이지만 의미 있는 행동
🎶 가사 9
Talk to myself for hours
몇 시간 동안 나 자신과 대화할 수 있어
- talk to myself: 내면과 대화하는 것
- 👉 Self-talk is part of healing.
🎶 가사 10
Say things you don’t understand
네가 이해하지 못한 말을 할 수 있어
- say things you don’t understand: 나만 아는 감정, 표현
🎶 가사 11
I can take myself dancing
나 혼자 춤추러 갈 수도 있어
- take myself dancing: 나 스스로를 즐겁게 하기
- 👉 Take yourself on a date. (혼밥도 자기 사랑!)
🎶 가사 12
And I can hold my own hand
내 손도 내가 잡을 수 있어
- hold my own hand: 혼자여도 괜찮다는 상징
- 👉 You don't need someone else to feel whole.
🎶 가사 13
Yeah, I can love me better than you can
그래, 난 너보다 나를 더 잘 사랑할 수 있어
- 💪 자기 확신(Self-affirmation)
- 👉 I love me better.
🧠 영어 문법 & 회화 포인트
1. I can ~ myself
- I can buy myself flowers.
👉 목적어와 주어가 같을 때 myself 사용
예시:- I can teach myself Spanish.
- She bought herself a gift.
2. didn’t wanna (want to)
- 구어체에서 자주 나오는 줄임말
- 👉 I didn’t wanna say goodbye.
- 👉 He didn’t wanna hear it.
3. say vs. tell
- Say는 말하는 내용 중심 → Say things
- Tell은 말하는 대상 중심 → Tell you something
- ✅ 여기서는 “Say things you don’t understand” → 말의 내용에 초점
4. for hours / for days: 시간 강조
- Talk to myself for hours → ~동안 계속
- 👉 I studied for hours.
- 👉 We walked for miles.
🗣 실생활 회화 표현 연습
| Buy myself flowers | 나를 위한 위로 | I had a hard day, so I bought myself flowers. |
| Talk to myself | 자기 반성 or 자기 대화 | Sometimes I talk to myself to think clearly. |
| Take myself dancing | 나를 즐겁게 하기 | Don’t wait for someone. Take yourself dancing! |
| Hold my own hand | 나를 안아주다 | When no one was there, I held my own hand. |
| Love me better | 자기 사랑 | I realized I can love me better than anyone else. |
🔍 SEO 키워드 정리
- 팝송 영어 공부 Flowers
- Miley Cyrus 영어 가사 해석
- 자기 사랑 영어 표현
- 팝송으로 배우는 영어 회화
- 자기 돌봄 영어 문장
- 영어 회화 팝송
- 영어 문법 팝송 예시
- 여성 자기계발 영어 표현
- Miley Cyrus Flowers 해석
- 영어로 감정 표현 배우기
💬 마무리: 이 노래가 주는 영어 학습 메시지
<Flowers>는 단순히 사랑의 끝을 말하는 것이 아니라, 자기 자신을 돌보는 방법을 영어로 말하는 연습을 할 수 있는 최고의 곡이에요.
이 곡을 통해 “내가 나를 위로할 수 있는 사람이다”라는 메시지를 담은 표현들을 자연스럽게 익혀보세요.
